V roku 2010 sa vedecky popísal nový druh rodu Rafetus, konkrétne Rafetus vietnamensis Le, Le, Tran, Phan, Phan, Tran, Pham, Nguyen, Nong, Phan, Dinh, Truong and Ha, 2010 (Reptilia: Testudines: Trionychidae). Následne sa zistilo, že R. vietnamensis je synonymum pre skôr vedecky popísaný iný druh rodu a to Rafetus leloii Ha, 2000. Problémom je fakt, že ani tento druh nie je prakticky ničím rozdielny s ďalším druhom a to Rafetus swinhoei (Gray, 1873). Je preto vcelku možné, že neskôr bude aj druh Rafetus leloii Ha, 2000 označený za synonymum pre R. swinhoei.
Balázs Farkas, Minh Le, Truong Quang Nguyen. 2011. Rafetus vietnamensis Le, Le, Tran, Phan, Phan, Tran, Pham, Nguyen, Nong, Phan, Dinh, Truong and Ha, 2010 — Another Invalid Name for an Invalid Species of SoftShell Turtle (Reptilia: Testudines: Trionychidae). Russian Journal of Herpetology. 18(1):65-72.
http://www.folium.ru/rjh/index.php/rjh/article/view/823
Preklad: (šč), VIVARISTA.sk