Tento novo popísaný príslušník rodu Hypleurochilus (Teleostei: Blenniidae) bol objavený na ostrove Trindad a súostroví Martin Vaz Archipelago. Ide teda o endemita.
Hypleurochilus brasil, Pinheiro, Gasparini & Rangel, 2013 sa líši od iných príslušníkov tohto rodu v počte farebných vzorov na análnej plutve. Nedávna štúdia ukazuje úzky vzťah medzi H. brasil sp. n. a H. fissicornis. Tento nový morský druh rybky sa podarilo zaznamenať v hĺbkach 3-15 m, kde sa vyskytuje buď po jednotlivých osamotených jedincoch, alebo v skupinkách max. 10 jedincov. Obýva malé otvory v skalných útesoch alebo aj bestavovcoch ako sú napr. morský jažko či huba.
Hypleurochilus brasil sp. n. je tak jedenástym uznávaným druhom rodu Hypleurochilus a tretím druhom tohto rodu, ktorý bol objavený v brazílskej provincii.
Hudson T. Pinherio, Joao Luiz Gasparini and Carlos A. Rangel. 2013. A New Species of the Genus Hypleurochilus (Teleostei: Blenniidae) from Trindade Island and Martin Vaz Archipelago, Brazil. Zootaxa. 3709 (1): 095–100.
Preklad: (šč)